將近兩年半之後
mr.rd的中文+日文程度還是只在食物名稱和罵人的話
以我跟徐娃娃講話的pace
他現在可以挑出他得懂的字
他說他會的字都是我常常講的所以罵人的話他都記得...
拜託我沒那麼常罵人好嗎只是我跟徐娃娃講話抱怨的時候比較frequent...
他講得最標準的中文就是"不要"
哈哈哈哈因為我很常說不要
in fact我們office的人都知道甚麼是不要...
日文嘛他只會他想吃的東西
順的哩"i want dorayaki!", "oh mochi mochi!!i want mochi"
不然就是"can u make katsudon???"
之類的
最近學會了"欲しい"和"食べたい"就一直講
結論
他兩種語言的程度似乎都還在幼兒程度
他學中文的速度比我學英文的速度還要慢好幾百倍...
我很認真教啊一天教他一個字或一句話
但是...他根本就不認真!!!
全站熱搜
留言列表
